Британскому ученому Дэвиду Эдгеру удалось выяснить, откуда родом магистр Йода, герой саги «Звездные войны». Лингвист утверждает, что персонаж родом с Гавайев.

Данный вывод ученый сделал, проанализировав диалекты всех героев саги. Эвоки, вуки или Джабба Хатт разговоривают на собственновыдуманных языках.

Джордж Лукас тщательно скрывал историю происхождения магистра. Явно слышно, что английский язык не является родным для него. Герой использует язык, характерный для коренных жителей Гавайских островов, ведь Йода регулярно применяет инверсию в построении предложений. Эдгер предложил назвать наречие персонажа «йодиш».

Стоит напомнить, что глава джедаев был наиболее важным персонажем первых двух фильмов саги, а фанаты обожают фразу: «Сожги все эти древние важные книги, просто пользуйся Википедией, чувак». Йода был одним из самых могущественных джедаев своего времени и невероятно ловким мастером светового меча, не обращая внимания на возраст.

published on art-oboz.ru according to the materials vistanews.ru

adminкиноновости
Британскому ученому Дэвиду Эдгеру удалось выяснить, откуда родом магистр Йода, герой саги 'Звездные войны'. Лингвист утверждает, что персонаж родом с Гавайев. Данный вывод ученый сделал, проанализировав диалекты всех героев саги. Эвоки, вуки или Джабба Хатт разговоривают на собственновыдуманных языках. Джордж Лукас тщательно скрывал историю происхождения магистра. Явно слышно, что английский язык...