Гугл не справился с переводом
Маленький фанат российского хоккеиста Артемия Панарина, который выступает за американский клуб «Чикаго Блэкхокс», решил попросить у своего кумира клюшку. Для этого мальчик написал плакат на русском языке и воспользовался популярным онлайн переводчиком. Вот как была переведена просьба мальчика на русский язык.
Будем надеяться, что звезда спорта с юмором отреагировал на детскую просьбу:)
Смотрите ещё Убийственные ляпы русского перевода в американских фильмах
published on art-oboz.ru according to the materials ribalych.ru
https://art-oboz.ru/dose/gygl-ne-spravilsia-s-perevodom.htmlдосье
Маленький фанат российского хоккеиста Артемия Панарина, который выступает за американский клуб «Чикаго Блэкхокс», решил попросить у своего кумира клюшку. Для этого мальчик написал плакат на русском языке и воспользовался популярным онлайн переводчиком. Вот как была переведена просьба мальчика на русский язык. Будем надеяться, что звезда спорта с юмором отреагировал...
[email protected]AdministratorАрт-обозрение
Добавить комментарий